ABC STUDIO
 Ogni libro ha i suoi percorsi, a volte lineari, a volte più complessi: la bussola per non perdersi tra le parole è affidata al redattore.Il redattore svolge un lavoro paziente e “artigianale”, che si snoda tra vari livelli di lettura, ognuno dei quali affronta un aspetto particolare e richiede un’attenzione specifica. Più di vent’anni di esperienza ci hanno insegnato che ogni pagina, anche quella apparentemente più semplice, può nascondere qualche insidia. Massima concentrazione e soglia di attenzione molto elevata sono dunque i nostri imprescindibili ferri del mestiere! Lavorando sui testi abcstudio si occupa di:
Per quanto riguarda la redazione dei libri in lingua inglese, il nostro studio si serve della collaborazione dello studio English4, che cura e revisiona gli aspetti grammaticali e linguistici dei testi. In sinergia con lo stesso studio English4, è in grado di offrire un servizio di traduzioni da inglese, francese, spagnolo e tedesco per qualunque genere di testo.  |
